桜大根

If in the previous post was the first time Ohno revealed his birthday present to Sho to the public, this time we get to listen to him talking about it in his radio show.

”あそう、あったかいといえばね。ちょっと前だけど。
うちのメンバー、翔っ、翔ちゃん。翔ちゃんにね、あの～誕生日プレゼントとして。
あの～釣りの長靴をプレゼントしました。
まぁ翔くんもなんかたまに。年に１回ぐらい言ってるっぽいから最近。
釣りの長靴とか欲しいって言ってたんだけど。
ほんで釣具屋であったかい、また中もねふわふわなの入ってるやつで。
で、僕自分の持ってんのちょっと重かったから。
あ、これあんまり重すぎてもダメだなぁと思って。
ちょっと軽めっ軽いやつでいい感じのを選んでね。
その他にもね、あの、手袋。と、あとキャップに耳当てがもそのままついてるやつ。
プレゼントしたんですけども。
ちなみにあれはあの僕も。一緒に買ったんだよね？
オソロイってゆうか。”

( Read more... )

For this issue of TV Guide, it's a group photo-shoot with the theme "Bed De Arashi". There's also pairing segment, where they tell us what they remember most about the other member for 2014. If I'm not mistaken, it was in this particular magazine that it was first revealed that Sho had gone fishing in private with his friend. Starting from this we will try to compile all related mentions on fishing and hopefully we'll get to create the 'fishing buddies' and use it soon :D.

So here are the memories Ohno and Sho had of each other in 2014:

ふたりの思い出
大野：翔ちゃんは’１４年、プライベートでも釣りに行っていたから、もう僕の仲間だね。「付き合いだよ」って言ってたけど、きっとハマると思う。というか、もうハマってるね。釣ってる写真を送ってくれたりするし。それに翔ちゃんは絶対釣るんだよね。だから向いてると思う。

櫻井：何と言っても振り付けだよね。「Ｂｉｔｔｅｒｓｗｅｅｔ」「Ｚｅｒｏ－Ｇ」「ＴＲＡＰ」と全部違う感じでさ。才能がさらに開花したよね、メンバーの中にそういうことができる人がいるって稀有だと思う。振り付けってダンスを考えるだけじゃなくてフォーメーションもあるじゃない？それこそメンバーじゃないとできない振りだったりもするから、さすがだなって。それに僕らのことをよく知ってるから、振りに無理がなくていいんだよね。

( Read more... )


And here's what they've summarized about what they had done in 2014 and what they wanted to do in 2015.

Ｓａｔｏｓｈｉ　Ｏｈｎｏ　２０１４＞２０１５
今年は釣りによく行けたから、目標にしてた　"釣りにウマくなりたい"　も少しは達成できたね。この間イカを釣りに行ったんだけど、エビの形をしたルアーをイカがいそうなところに投げて、「エビだよ～」ってイカを誘ったら結構釣れた！そのあと、動画を見ながら初めて自分でさばいたの。刺し身にして食べたらめっちゃウマくて、全部自分でやれたのもひとつの収穫だったね。

あと今年頑張ったのは振り付け。（近くにいた櫻井が「（大野は）才能の魂」と言っているのが聞こえて）それはやめてって（笑）。だってすごく大変だったから。ひたすら曲を聴いて、動いてみても降りてこないときは全然ダメで。そういう時は家に帰っても落ち着かなくて絵も描く気になれない。延々と曲を聞いて絞り出して、なかなか大変だったね。

今はやっと絵を描けるようになったから、途中だった犬の絵を早く完成させたい。あと個人的に楽しみにしてるのが新しベッド。ずっとソファで寝てたんだけど、さすがに（笑）。クッションのいいベッドにしたからもうすぐ届くのを楽しみにしてる。

Ｓｈｏ　Ｓａｋｕｒａｉ　２０１４＞２０１５
’１４年の前半はソチ五輪と映画「神様のカルテ２」の公開があって、どちらも "継続" したいことだったから念願が叶って嬉しかった。

春に友達と１泊で葉山に遊びに行けたし、意外とゆっくりできた気もする。遊びと言えば「嵐にしやがれ」の "ハワイの休日ＳＰ" の反響が超デカイ！（笑）。もちろん友達と数人で行く時はあんなに詰めないよ。嫌われたくないもん（笑）。大変そう？でも俺はあれが超楽しいの（笑）。普段でも、自宅してからの行動を考えながら帰るのが楽しいからね（笑）。

後半はハワイライブもあったから、とにかくずーっと５人でいたなぁ。たぶん皆が思うより一緒にいたと思うよ。

そうそう、１年前に「’１４年は泳ぎたい」って言ったけど、結構泳いだよ。友達と区民プールに行ったりとか。’１５年は…釣りかな。大野さんほどじゃないけど（笑）。先日、友達に誘われて５時起きで釣りに行ったら、すごく楽しかった。だからまた行きたいなって。

１５周年は、皆さんにすごいお祝いしてもらったけど、２０１５年も同じような年にしたいので引き続き楽しくやっていこうと思っています。

( Read more... )

Happy New Year 2014 to everyone! So many things happened in a single year, and we're now entering Arashi's 15th year. Looking forward for more Yamapair moments to enjoy *cheers* But I guess, it's counter-intuitive to be asking for more when we're taking for granted about great things that already happened and not be properly grateful for those.

So after a bit of self-reflection; this is my first post for the new year and well, my resolution shall be about updating more regularly for this is my way to show my gratitude for the abundance of yamapair moments and the amazing kindred souls who share the love for yamapair like I do. I shall try my best!

Now, putting my 'personal thoughts' aside; here I'm continuing with another issue of Non-no which paired Ohno and Sho together. The theme is "Adult Men"; given by Nino and he had the impression that being adult means to have own family/household. So based on that, Ohno and Sho were assigned to do the photography with babies! Such wonderful combination, don't you think so? They also spoke about what it means to be adult, shared their thoughts on each other and the members in regards to this.



( Read more... )

This time, the theme 'shaved ice' was suggested by Nino; who was wondering if the two had eaten any this year. It's a perfect theme for the summer and we get really nice laid-back outdoor shoots. They made their own shaved ice using borrowed ice shaver , with their choices of toppings and syrups. So here's what they've talked about between each other while relishing on the refreshing delicacy.


( Read more... )