sakura_daikon | Entries tagged with !mod post

Happy 1122 (いい夫婦の日) Yama Day!!

bg credit

At least it is still so at the other end of the globe XD Long time no see~ I apologize for not posting so long, and also I have not really prepared anything special to celebrate it...So for now, a first-hand report from last week's LOVE 11.16 Sapporo live:

( ☆ po!po!po! ☆ )

And finally, someone was asking for a higher res of the sakura daikon community icon for custom accessories, so here is the .PSD for the vector ^^ Now you can add your own custom background like the banner above! PERSONAL USE ONLY. >>PSD file (1000x1000)

mount_deer

Hello dearies, I found the actual scan for one of the older post (MANNISH June 1999) and so I made revisions based on the scan itself. There's actually more than what was posted originally, so if you're interested you can check it here

toumei

Hello! First of all, thank you for everyone's support and Yama-loving over here :D

I'm just taking the time to explain something about the LJ Feed

sakura_daikon. That is not a mirror account, but purely a feed or notification of a new post here. Eventually, those feeds will disappear from that LJ "account".

The reason why I'm bringing it up is because a few times LJ users have commented directly over on the entries there. Those comments will also eventually disappear with the entries. Also, none of us mods get notified for those comments because there's no setting for a feed account xD; Sorry for the inconvenience!

So to LJ users, if you don't have a Dreamwidth account, you can comment through the →OpenID login page← with your LJ account. While we're at it, if there are any other ways you'd like to be notified for new entries, or any sort of questions/suggestions, feel free to let us know!

mount_deer

Hello to all of you dearies who appreciate interactions between Satoshi Ohno and Sho Sakurai, the two eldest members in Arashi; fondly referred by most fans as "yama" (pair/combi/fuufu etc).

It seems that in the English fandom, this pair had been said to be one of the rare-pairs; probably due to their subtleness in comparison to other pairings. They do have special moments, but majority are hidden in spoken words that have not been translated. Fortunately, the Japanese fandom has been archiving many of those moments so that they won't be lost.

Along with

toumei, we've decided to create a place where we can archive those yamapair-related 'episodes' in various medias; complete with reference and translations, so yamapair fans in the English fandom are able to enjoy more of what this duo can offer.

Please check out the FAQ page, keep in mind of the RULES and reminders.

For easy reference on the entries you can also check the MASTERLIST.

Most importantly, have respect for each other. Love you all.

toumei

Please DO NOT claim any of the translations as your own!

No permission is needed to repost or quote anything. But if you repost something, please link back to the respective entry, or simply link to http://sakura-daikon.dreamwidth.org

About translating to other languages:
We do not mind if you would like to use our translations as guidance. However, we highly suggest you to use the original text because certain nuances may be lost, as we adjust our translations to fit the English language.

Comments appreciated, but please DO NOT spam/troll on the posts.
If you don't have a Dreamwidth account, you can comment with through the OpenID login page.

While we don't mind taking Yama-related requests, please do not demand or hurry us to translate something. We translate on our own free time and are under no obligation to take requests.

Please be respectful to us and our work, as well as the cited sources.

FAQs

toumei

Q: I don't have a Dreamwidth account, but I want to comment! What do I do?
A: If you don't have a Dreamwidth account, you can comment through the OpenID login page with Livejournal, or any other accounts that allow OpenID. Through that, you can also subscribe to the community.

To receive update feeds on your Livejournal Friends page, simply subscribe to the LJ Feed account:

sakura_daikon

Q: Where did you get "sakura daikon" from?
A: "Sakura Daikon" is the 'manzai' name that Ohno gave himself and Sho in TV Life 2012.04.28 - 2012.05.11 as a post-talk to the Arashi ni Shiyagare ep.88. 桜大根 can be read as "sakura daikon" (cherry blossom radish) or a pun of their names: 桜(sakurai)　大 (ohno) コン (combi).

Q: Where did "Yama" for Ohno & Sho come from? What other nicknames are they known as in the Japanese fandom?
A: The kanji for "Arashi" 嵐 is made up of the kanji 山 (yama; mountain) over 風 (kaze; wind). Fans use "yama" for the two oldest members of Arashi and "kaze" for the three youngest.

Other nicknames they have are...
- Team SOS: abbreviations for S (Sakurai) O (Ohno) S (Sho/Satoshi), named by themselves for D no Arashi's "Baka Koukishin" (2005/8/3 - 9/21).
- Fuufu (married couple): because the "feel" they give is like one.
- Ojisan (old men) Team: given by the other members on VS Arashi because they're the "oldest", but Yama prefers Oniisan (Big bro) Team :P

Q: Do you have any policy in using your translations?
A: Please go to RULES.

( More questions... )

S	M	T	W	T	F	S
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30

桜大根

"Sakura Radish" - journal dedicated to snippets of Arashi's "yama pair"

Entries tagged with !mod post

Happy 1122 (いい夫婦の日) Yama Day!!

[INFO] ADDENDUM ON OLD POST

[MOD] About the Livejournal Feed

Welcome to the Sakura-Daikon community!

The Rules

Frequently Asked Questions

Profile

Links

DISCLAIMER:

Tags

Click below to Expand All Cut's:

April 2015

Syndicate

Style Credit