sakura_daikon | Entries tagged with food buddies

During Arashi no Waku Waku Gakkou 2014; for a part of his lesson, Ohno read letters he had written to each member, centering around the theme: "The moment our friendship deepened".

Here is the letter he read to Sho.

"嵐の友情が深まったあの時、大野智。

覚えていますか、翔くん。今から１０年ほど前、松潤と翔くんと僕の３人でウエスト・サイド・ストーリーのミュージカルに出演しましたね。松潤は敵役だったので、別の部屋だったんです。翔くんと僕は２人でずっと同じ楽屋でした。

でも、不思議だったなあ。楽屋で頼む出前のメニューが何故かいつも、かぶるんです。僕が食べたいものが翔くんが食べたいもので、翔くんが食べたいものが僕の食べたいものと一緒！だからいつでも２人で同じメニューを頼んでいました。公演が１ヶ月に渡って行われたので、１ヶ月ほとんど食べるものが、一緒！　しかも１日２公演とかあったので朝から夜の９時まで１ヶ月間ずっと翔くんと一緒！

シャワーを浴びるんですが、翔くんからシャンプーやボディーソープを借りていたので、それも一緒。楽屋では当時はやっていたディスティニー・チャイルドをかけっぱなしにしていたのです。なので、聴く音楽も一緒。

何から何まで一緒で、これだけ一緒にいたら嫌になることもありそうだけど、でも、不思議とそういう気持ちにならなくて、翔くんとなら一緒に暮らせるなあ、と思いました。まるで兄弟みたいでした。今では笑い話ですが、あの１ヶ月を経験して僕らの友情は深まりました。　翔くん、そしてメンバーの皆、いつもどんなときも一緒にいてくれてありがとう。これからもよろしくおねがいします。

嵐の友情永遠なれ！"

( Read more... )

mount_deer

Continuing to translate Non-no articles which paired both Ohno and Sho; here's another one from the series.

The theme "Sweets" was given by Jun, which he think befitting for the issue to be published during "White Day season". For this Ohno and Sho challenged themselves to make cookies to be used as the title for the article in this issue; Ohno was excited as he decorated his cookies while Sho was quite nervous and careful as he did his.
[*On the image below, Ohno's cookie is the one with Arashi kanji character and Sho's the one with ARS and roman number 2]

Non-no Yama Sweets

( Read more... )

mount_deer

This time, the theme 'shaved ice' was suggested by Nino; who was wondering if the two had eaten any this year. It's a perfect theme for the summer and we get really nice laid-back outdoor shoots. They made their own shaved ice using borrowed ice shaver , with their choices of toppings and syrups. So here's what they've talked about between each other while relishing on the refreshing delicacy.

Nonno Yama Shaved Ice

( Read more... )

mount_deer

For this issue, they're promoting the single "Truth" along with the Olympics as the theme. Of course, these two aspects when combined; totally filled my fluffy shipping hat *winks*. So this was one of the questions which Sho answered:

～自分が”金メダル“を取れそうなオリンピックは？～
金メダルはホントにハードルが高いと思うんだよね．．．。だから銀がいい？”何でもおいしく食べられるオリンピック”の銀メダル！金メダルはやっぱり大野さんですよ。だって十数年前の炭酸飲料とか飲めちゃうんだよ？かなわないよ（笑）。

( Translation )

mount_deer

Hello lovelies, this time I'm bringing up something quite recent; thanks to my angels who pointed out the contents. And sent me flying to find the full scans and vowing to do this as soon as I get home, so here I am :D.

This time, both Ohno and Sho appeared in the same magazine for individual interviews related to their current promotions; Ohno for his upcoming SP drama for 24 HR TV and Sho for his NazoD movie. What was interesting that there's this tiny corner for each of their individual interviews; where they were asked questions related to each other, which the themes revolves around what they're promoting.

TV Fan Cross Vol.7

( Read more... )

toumei

For

aiyama :)

This is the latest Yama Non-No, where Jun gave the prompt "green" for them because Sho wanted outdoor shooting, but due to bad weather, they had warm "indoor" instead. (again, love the prompts Kaze Trio gives them!)

.｡:*+゜゜+*:.｡.*:+☆(*´Д`)♥

( Original Transcript )

( 'I want to put this in my room!' )

toumei

Soooo...I intended to translate this for Valentines day, but that obviously didn't happen :P This is from the Non-No's Sep.2012 issue, and the theme's given by Nino! (Kaze trio gives such great prompts for Yama)

( Original Transcript )

( What is Satoshi-kun's standard dish? )

There is also a NEW Non-No (April 2013) that's just freshly released! It's so lovely and Yama that it'll be hot on our priority list; stay tune ♥

mount_deer

In this issue, the main theme is 'LOVE' (not restricted to the romantic connotation). So on Sho's page, he filled in trivias in regards to the things he loves; which includes:

( Since we were on the same ride... )

mount_deer

Sho had mentioned about this in his Otonoha, which you can read the translation of the entry here (credits to sumoboy); that he went to Aiba's "Kimi to Miru Sen no Yume" stageplay with Ohno.

In this magazine, Sho mentioned it in two separate segments:

( Read more... )

toumei

Welcome new watchers :D Once again, we've created a LJ Feed account

sakura_daikon for those who are frequent LJ users.

The following is from TV Guide 2012/11/9 issue, where there are pairing shots, messages to each other, and reader's comments of the respective pair. "Aru-Aru" is loosely translated to "fun-facts" here.

Ohno → Sho

Fun Fact: Our taste buds are alike! Today's curry menu was also alike.

Wish for 2013: This year I also did a “mystery-solving” drama, and there were some troubling times during filming; but I was reassured just by the fact that Sho-chan was close-by. Next year, let’s go fishing together in private.

Sho → Ohno

Fun Fact: When you first sent me that picture of Maruyama's father, I had trouble replying back LOL

Wish for 2013: I enjoyed the time when we went fishing on location for “Arashi-chan”. Unexpectedly, I caught more fishes than you XD. What I want to do together next year is Cliff Climbing on VS Arashi. Oddly we didn’t get that many chances to team up?

( What do readers have to say about Yama? )

S	M	T	W	T	F	S
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30

桜大根

"Sakura Radish" - journal dedicated to snippets of Arashi's "yama pair"

Entries tagged with food buddies

2014: ARASHI NO WAKU WAKU GAKKOU 06/29 - MATINEE(FIRST) SHOW

2010 APRIL: MAGAZINE (NON-NO) - "SWEET(S) TALK"

2013 NOVEMBER: MAGAZINE (NON NO) - "SHAVED ICE"

2008.8.2 - 8: MAGAZINE (TV GUIDE) - "GOLD MEDAL"

2013 JULY 10: MAGAZINE (TV FAN CROSS VOL. 7) - "THE CHEF AND THE BUTLER"

2013 April : Magazine (Non-No) - "Green"

2012.09: Magazine (Non-No) - "Family Restaurant"

2011.05.14-29: MAGAZINE (TV PIA) - 'SUPER' SOUL-FOOD

2010 JULY: MAGAZINE (POTATO) - AIBA'S BUTAI DATE

2012.11.9: Magazine (TV Guide) - "aru-aru"

Profile

Links

DISCLAIMER:

Tags

Click below to Expand All Cut's:

April 2015

Syndicate

Style Credit