![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
For this issue, they're promoting the single "Truth" along with the Olympics as the theme. Of course, these two aspects when combined; totally filled my fluffy shipping hat *winks*. So this was one of the questions which Sho answered:
~Which Olympics do you think you can win gold medal?~
I do think that the hurdle for gold medal is really high, ne... so, is it okay if it's silver instead? The silver medal for "Being able to eat anything so deliciously" Olympics! The one who gets gold medal is Ohno-san, of course. After all, he simply gulped down decades-old carbonated drink, okay? There's no way I could top that. XD
~自分が”金メダル“を取れそうなオリンピックは?~
金メダルはホントにハードルが高いと思うんだよね...。だから銀がいい?”何でもおいしく食べられるオリンピック”の銀メダル!金メダルはやっぱり大野さんですよ。だって十数年前の炭酸飲料とか飲めちゃうんだよ?かなわないよ(笑)。
~Which Olympics do you think you can win gold medal?~
I do think that the hurdle for gold medal is really high, ne... so, is it okay if it's silver instead? The silver medal for "Being able to eat anything so deliciously" Olympics! The one who gets gold medal is Ohno-san, of course. After all, he simply gulped down decades-old carbonated drink, okay? There's no way I could top that. XD
no subject
Date: 2013-07-18 10:50 pm (UTC)Sho-chan's such a devoted wife, willingly stepping down to give all glory to the hubby. I've always thought of him as extremely competitive too, which just makes reading him say this seem all the more sweeter. <3
no subject
Date: 2013-07-19 01:08 am (UTC)I also thought that it was really sweet of Sho to choose a 'competition' that lets Ohno win and have himself as runner-up. <3