mount_deer: (Default)
mount_deer ([personal profile] mount_deer) wrote in [community profile] sakura_daikon2012-10-03 11:09 pm

2011 MAY: MAGAZINE (MORE) - IF I CAN GO WITH YOU

Taken from the Q&A segment from MORE May issue:


Q: リーダーと一緒に行きたい場所と言えば?

「やっぱり釣りかな。東京港じゃない?前に一度、取材で一緒に行ったことあるんだけど、楽しかったよ。初めてだったけど、ビギナーズラックでいっぱい釣れた(笑)。」

Q: Where do you want to go with Leader?
"Of course I guess it should be fishing. Wouldn't that be Tokyo's Harbor? Previously, I had gone fishing together with him once for an interview, it was so much fun. It was my first time, but I caught so many due to beginner's luck. XD "


Q: 翔ちゃんと一緒に行きたい場所と言えば?

「南極。翔ちゃんはいろんな国に行ってるから。南極ならまだ行ったことがないんじゃないかと思って。一緒に何をするか?白クマを探す、とりあえず(笑)。

Q: Where do you want to go with Sho-chan?

"The South Pole/Antartic. Because Sho-chan has gone to various countries. I was thinking that he still hasn't been to the South Pole yet. What will we do? First of all, search for polar bears. XD "


aiyama: (Default)

[personal profile] aiyama 2012-11-07 01:53 am (UTC)(link)
LOL! Ohno's answer is so random but cute he knows how Sho likes to travel~
Thanks!
<3